|
|
Ante Čulina <pod nadimkom “Gune”> rođen je 1949. u Pridragi kod Zadra. Osnovnu i srednju školu završio je u domovini. 1969. g. odlazi preko hrvatske tvrtke na rad u inozemstvo - u sjevernonjemački grad Lübeck. Otad živi i stvara u tom gradu nedaleko Baltičkog mora. Sad se nalazi u mirovini. Zadnje zanimanje koje je tamo i drugdje obavljao - Elektroničar za mjernu-, upravljačku- i regulacijsku tehniku (automatiku).
A.G.Čulina se još od svoje trinaeste godina samozatajno bavi pisanjem poezije. On piše na hrvatskom i njemačkom jeziku, a osim toga se bavi i prevođenjem poezije s njemačkog na hrvatski i obrnuto. Njegove se pjesme bave različitim motivima lirskog pjesništva ili lirike pa su po tematici ljubavne, intimne, domoljubne, pejzažne, misaone odnosno refleksivne.
Objavljena pjesnička djela u Njemačkoj:
- Spuren des Lebens, Hamburg, 2015;
- Poetski kolopleti, Berlin, 2016;
- Riječi − Worte, Hamburg, 2016;
- Poesie der Sinne, Berlin, 2017;
- Zwischen Tag und Traum, Hamburg, 2018;
- Lux et Umbra, Berlin, 2018.
- 50 Sonette/50 Soneta, Berlin, 2019.
Mnoge pjesme su mu uvrštene i u 6 njemačkih antologija, pa čak i u dva almanaha suvremenog njemačkog pjesništva u Frankfurtu.
|
|